Prevod od "preden smo" do Srpski


Kako koristiti "preden smo" u rečenicama:

Pacientka je dobila hrbtenjačne sunke preden smo vključili stroj.
Pacijent je poceo da oseca spinalne šokove... pre nego što je mašina ukljucena.
Janet, dragica, preden smo prišli, sem ravno sestavila tvoj horoskop.
Draga moja Dženet. Završila sam rad na tvom horoskopu, baš pre polaska.
Imeli ste sokola, preden smo vas dohiteli.
ImaIi ste sokoIa pre nego što smo vas stigIi.
Gotovo ni nikogar, ki mu je neznano kroženje zelo nenavadnih zgodbic preden smo odšli.
Zasigurno nitko nije mogao preèuti vrlo èudne prièe što su kolale uokolo prije našeg polaska.
Pred pisarno smo ga dobili. Uro prej, preden smo pobrali tebe.
Средили смо га испред његовог уреда сат након што смо тебе покупили.
Bil je na tleh, preden smo slišali strel.
Pao je na zemlju prije nego što smo èuli pucanj.
Pet Adamov smo potrošili, preden smo pogruntali.
Trebalo nam je pet Adama da to otkrijemo.
Tukaj je bil, še preden smo se mi preselili sem.
Ту је био много пре него што смо ми живели овде.
Imeli smo uro, da smo se spočili in poiskali hrano, preden smo se morali premaknili južno in zavarovati mesto Culoville.
Одмарали смо се и јели један сат. Затим смо кренули на југ да заузмемо место Куловил.
Zima je prišla še preden smo spoznali, da so s soncem obsijane poletne ure začele pojemati.
Zima je došla pre nego što smo shvatili... da je Sunce poèelo da odlazi.
Nekaj nas je skozi zasilni izhod uspelo priti ven, preden smo potonili.
Nekoliko nas je došlo do vrata za sluèaj opasnosti... Izašli smo pre nego što je skroz potonuo.
Pobegnil je preden smo zavarovali hotel.
Valjda je izašao malo prije zatvaranja.
Ta lovec je poslal informacije globoko v vesolje in se potem samouničil, preden smo ga uspeli mi.
Strela je poslala podatke duboko u svemir, i onda se sama uništila pre nego što smo došli do nje.
Pomisli na čas, preden smo prišli v to hišo.
Razmišljaj o danima prije dolaska u ovu kuæu.
Si pil viski se preden smo prisli sem?
Da li si poèeo sa viskijem pre nego što smo mi stigli?
Če bi bili cepljeni, preden smo vstopili v terminal, bi Greg...
Da smo bili otcepljeni pre nego što smo ušli na terminal, Greg bi...
Dimitri jim je pustil kopijo zemljevida, preden smo odšli.
Dimitri im je ostavio kopiju karte prije nego što smo otišli.
Preden smo pristali tu, si bila na poti v zapor.
Da te podsjetim da su te vodili u zatvor prije nego što smo pali.
Sinoči, na strehi, preden smo šli ven, sem nekaj dal v jägermeister.
Sinoæ na krovu, prije nego smo izašli... stavio sam nešto u naš Jägermeister.
Šla sta, preden smo jo dobili.
Otišli su prije nego smo došli do nje.
Poveljnik se je poskušal ubiti, preden smo prišli tja, a se mu je skazilo.
Заповедник је покушао да се убије пре него што смо стигли, али није успео.
Smo, gospodar, toda naši ljudje so bili izgubljeni, preden smo jo lahko dobili.
Јесмо, мој господару. Али наши људи су погинули пре него што смо могли да је ухватимо.
Šest vidnejših dob izumrtja je bilo, preden smo mi sploh prilezli iz blata.
Bilo je šest velikih izumiranja pre nego što smo mi ispuzali na površinu.
Izginil je malo prej, preden smo ga našli.
Nestao je malo prije nego što smo ga našli.
Rekel sem ti, preden smo prišli noter
Рекао сам ти пре него што смо ушли.
Dva naša je ubil, preden smo mu iztrgali meč.
Ubio je dvojicu pre nego što sam mu oduzeo maè.
Ampak so nas našli, preden smo mi našli tebe.
Али они су нашли нас пре него ми тебе.
Preden smo prispeli, smo semkaj poslali dvanajsterico.
Прe нaшeг дoлaскa пoслaли смo двaнaeстoчлaни тим.
Nekdo ga je vzel ven, preden smo prišli, tako da...
Netko ga izvukao prije nego li smo došli do njega.
Dolgo časa smo se borili, preden smo jo odstranili.
Borili smo se sa njima dugo vremena, pre nego što smo ga uklonili.
Nekdo je poklical, preden smo uspeli počistiti.
Неко је звао полицију пре него смо почистили.
Ker je povedal... da si ji prodal vstopnico Tik preden smo ga ubili.
zato što je rekao... da si joj ti prodala kartu trenutak prije nego smo ga ubili.
Jim je zdržal skoraj dva dni preden smo ga pustili.
DŽIM JE IZDRŽAO SKORO 2 DANA, PRE NEGO ŠTO SMO GA OSTAVILI.
Preden smo odšli, sem videl Peeto.
Pre nego što smo otišli, posetio sam Pitu.
Gratuity Tucci, preden smo prišli sem, nam je kapitan Smek rekel, da nas ljudje potrebujejo.
Gratuiti Tuči... Pre nego što smo došli... Kapetan Smek nam je rekao da trebamo ljudima.
To informacijo bi mi lahko zaupala preden smo se zapletli.
Možda je to informacija koju si mogla da podeliš sa mnom pre nego što su nas uhvatili.
Rekel si, da je podtalnica izginila tik preden smo izgubili stik.
Ti si rekao da su podzemne vode nestale neposredno pre nego što smo izgubili kontakt.
Prišli so in odšli, preden smo jih opazili.
Došli su i otišli pre nego što smo ih primetili.
Že preden smo ga poznali, je osvajal ženska srca.
Osvajao je ženska srca i pre nego samo ga poznavali.
Preden smo prizidek uredili za Willa, je bila tu konjušnica.
Ovo je nadograðeni deo. To su bile štale koje smo preuredili.
Njeno srce je bilo radostno, preden smo jo stlačili nazaj v tisti zaboj.
Било је радости у њеном срцу пре него што смо је гурнули назад у ону кутију.
Preden smo šli do kamnoloma, jutro po Regu in Petu, si rekel, da ne smemo več iskati ljudi.
Pre nego što smo otišli do kamenoloma... Jutro nakon Redža i Pita... Rekao si da više ne bi trebali da tražimo ljude.
Tri leta smo živeli v parku in izpopolnjevali gostitelje, preden smo vanj spustili prvega gosta.
Tri godine smo živeli u parku i rafinirali domaćine pre nego što je ijedan gost ušao unutra.
To je ena od stvari, čisto dobro nam je šlo, preden smo morali početi kaj od tega.
Bez tih stvari smo se ranije dobro snalazili.
Preden smo se zavedli, so nam pisali ljudje iz celotnega sveta, presenečeni nad objavo podatkov.
Pre nego što smo saznali, kontaktirali su s nama ljudi iz celog sveta, koji su bili iznenađeni što su podaci objavljeni.
1.6405968666077s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?